Sie sind zwei der größten Städte in den Vereinigten Staaten. Sie sind zwei der berühmtesten Städte der Welt. Über Los Angeles und San Francisco wurde tausendmal auf der Leinwand geschrieben, gesungen und gepriesen.
Aber welches dieser Westküsten-Schwergewichte sollte zuerst auf Ihrer Reiseliste stehen? Hier ist unser Überblick über das, was sie zu bieten haben.
Welche Stadt hat die berauschendsten Aussichten?
Seien wir ehrlich, beide US-Städte haben einige wirklich unvergessliche Ansichten.
San Francisco ist eine viel einfachere Stadt, und Sie können von der Spitze des Alamo Hill in der Western Addition aus alles in Ordnung bringen. Der Blick über den Alamo-Platz ist der Traum eines Postkartenverkäufers. Die Painted Ladies (eine Reihe bunter viktorianischer Häuser) bilden den malerischen Vordergrund für ein Stadtbild, das sich von der Golden Gate Bridge bis zur Bay Bridge erstreckt.
Angesichts der weitläufigen Ausdehnung von Los Angeles ist es schwieriger, eine definierende Aussicht auf diese Stadt zu finden, aber der Aussichtspunkt vom Griffith Observatory in Hollywood kommt am nächsten. Sie werden wahrscheinlich die charakteristische Fassade von Rebel Without a Cause und La La Land erkennen, und wenn Sie kurz vor Einbruch der Dunkelheit hierher fahren, sind die Aussichten genauso hervorragend, und die Lichter der Wolkenkratzer in Downtown funkeln im Tal.
In welcher Stadt befinden sich die angesagtesten Viertel?
Historisch gesehen war Downtown LA der vergessene zentrale Vorort der Stadt, der leicht vom Glanz Hollywoods übertroffen wurde. Aber in den letzten Jahren hat der Bezirk eine Renaissance erlebt. Skid Row - das Gebiet mit der größten Konzentration von Obdachlosen in Amerika - erinnert daran, dass leider noch ein langer Weg vor uns liegt, aber anderswo ist die DTLA auf dem Vormarsch.
Die prächtigen alten Gebäude und Filmpaläste des Broadway wurden restauriert, Frank Gehrys futuristisch anmutende Walt Disney Concert Hall hat einiges an kulturellem Flair hinzugefügt, und Koreatown und das Arts District sind voll von trendigen Restaurants und Bars und hochmodernen Galerien wie Hauser & Wirth.
Man kann mit Recht sagen, dass der Missionsbezirk in San Francisco schon ein bisschen länger auf dem Radar der Besucher steht. Die Stadt wurde hier 1776 offiziell gegründet, um die legendäre Mission Dolores herum, die alte spanische Mission, die noch immer die 16th Street dominiert und dem Bezirk seinen Namen gibt.
Obwohl die Mission San Franciscos ältestes Viertel ist, hat sie sich ständig neu erfunden, um auch das angesagteste zu bleiben. Hier herrscht eine starke Latino-Kultur neben coolen Boutiquen, Vintage-Bekleidungsgeschäften, kantigen Galerien und auf und um die Balmy Alley die größte Konzentration an Wandgemälden der Stadt.
Was ist mit den großen Sehenswürdigkeiten?
Nun, sie sind nicht viel größer als die Golden Gate Bridge, die den Kanal zwischen San Francisco und Marin County in Nordkalifornien überspannt. Die einst längste Brücke der Welt ist am besten zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erreichen, damit Sie das immense Ausmaß des Ganzen richtig in sich aufnehmen können.
Draußen in der Bucht befindet sich Alcatraz - San Franciscos anderes legendäres Wahrzeichen - das Hochsicherheitsgefängnis, in dem einst Al Capone und andere berüchtigte Namen lebten, die Sie jetzt auf einer atmosphärischen Audiotour erkunden können.
Der Anblick, der Los Angeles am meisten einschließt, muss der Hollywood Boulevard sein. Hier begann alles, die erste Hollywood-Premiere fand im Egyptian Theatre statt (wo Sie bei monatlichen Führungen herumstöbern können), und hier stehen die größten Namen im Showbiz in Sternen auf dem Bürgersteig auf dem sogenannten Walk of Ruhm.
Die Oscars finden immer noch im Dolby Theatre in Hollywood & Highland statt. Gleich hier befindet sich das TCL Chinese Theatre, das für seine prominenten Hand- und Fußabdrücke im Beton draußen bekannt ist.
Wo finde ich das beste Essen?
Kalifornien hat seinen eigenen Kochstil, eine gesundheitsbewusste Fusionsküche, die sich um Zutaten aus der Region dreht. Es wurde in Berkeley geboren, der Stadt direkt gegenüber der Bay Bridge von San Francisco, wird aber in Los Angeles wohl am besten geschätzt. Probieren Sie Spago, das Beverly Hills Restaurant von Starkoch Wolfgang Puck, das dazu beigetragen hat, die kalifornische Küche auf die Karte zu setzen, oder Off Vine, um in einem Craftsman's Bungalow in Hollywood bequem zu kochen.
Während es in LA an praktisch jeder Straßenecke eine Taqueria gibt, ist der Missionsbezirk von San Francisco zweifellos einer der besten Orte für mexikanisches Essen. Der Super Burrito, eine riesige Tortilla, die mit weit mehr Zutaten gefüllt ist als in Südkalifornien, wurde in der Stadt erfunden und ist in La Taqueria in der Mission Street perfekt verpackt.
Welches ist die beste Basis für einen Tagesausflug?
Das sonnenverwöhnte Weinland ist eine Welt abseits der nebligen Bucht von San Francisco, aber nur etwas mehr als eine Autostunde vom Highway 101 entfernt. Es ist ein beliebter Tagesausflug oder Wochenendurlaub für San Franciscans. Folgen Sie ihnen bis ins geschäftige Napa Valley oder ins hübsche Sonoma und verbringen Sie Ihre Zeit damit, Chardonays und Cabernet Sauvignons in Dutzenden attraktiver Weingüter zu probieren. Outdoor-Typen können auch die Wandermöglichkeiten in den Mayacamas-Bergen nutzen.
Machen Sie in den wärmeren Gegenden von LA das, was Angelenos tut, und fliehen Sie aus der Stadt ans Meer. LA hat fast 75 Meilen Küste, so dass Sie die Qual der Wahl haben, wenn es um die Auswahl des perfekten Strandes geht. Besuchen Sie Santa Monica, um weite Teile des goldenen Sandes und den Kirmes zu genießen, oder den nahe gelegenen Venice Beach, um Straßenkünstler und eine alternative Atmosphäre zu entdecken. Oder mieten Sie ein Board und fahren Sie auf den Wellen in Malibu oder Huntington Beach, auch bekannt als Surf City USA.
Wie lautet das Urteil?
Nun, es hängt davon ab, wonach Sie suchen. Für Glanz und Glamour und eine hochmoderne Kultur im SoCal-Sonnenschein muss es LA sein. Aber für ein Kleinstadtgefühl mit bekannten Sehenswürdigkeiten sind Sie in San Francisco am besten aufgehoben. Besser noch, mieten Sie ein Auto, fahren Sie die spektakuläre Küstenstraße, die die beiden verbindet, und genießen Sie beide Städte auf einer Reise.
Entdecken Sie mehr von Kalifornien mit The Rough Guide to California. Vergleichen Sie Flüge, finden Sie Touren, buchen Sie Hostels und Hotels für Ihre Reise und vergessen Sie nicht, eine Reiseversicherung abzuschließen, bevor Sie losfahren.
Norwegian fliegt jetzt bis zu fünfmal pro Woche von London Gatwick nach Oakland, eine kurze BART-Fahrt von San Francisco und täglich von London Gatwick nach Los Angeles.
